华盛顿州奥林匹亚——华盛顿州商务部宣布向7家企业和组织提供总计 2,425,000美元的资金，用于将废弃物转化为有价值的资源。这些创新项目通过将工业生产过程中产生的废物流转化为可供其他行业使用的有益资源，帮助加快华盛顿州循环经济的发展。
“华盛顿州的竞争优势来自我们的创新能力，”商务部代理主任 Sarah Clifthorne 表示。“工业共生帮助我们重新思考资源的利用方式，以及如何推动经济增长。通过支持企业将废弃物转化为资源，我们可以为更强劲的地方经济和社区创造机遇。”
工业共生资助计划（Industrial Symbiosis Grant Program）为研发、可行性研究、工程与设计、试点项目、项目实施、规模化，以及工业共生园区建设提供资金支持，以实现资源共享。
“循环经济能够帮助华盛顿州在经济增长和气候影响方面实现双赢，”商务部经济发展与竞争力办公室助理主任 Andrea Chartock 表示。“我们可以在履行环境承诺的同时，继续支持一个惠及所有华盛顿州居民的强劲经济，而工业共生项目正是实现这一目标的具体举措。”

获奖项目
Cascadia Conservation District（Chelan County）：获得54,871美元，用于部署移动式加工设备，将木质残余物——这些材料通常通过切碎、露天焚烧或填埋的方式处理——转化为具有利用价值的生物炭产品。
Clean-Vantage（Benton County）：获得469,000美元，用于研究和开发一种新的生物处理工艺，将湿有机废弃物产生的二氧化碳副产品与分子氢结合，转化为高品质的可再生天然气。
Composite Recycling Technology Center（Clallam County）：获得303,000美元，用于开展试点规模项目，将当地来源的工业废弃物和消费后废弃材料转化为耐用、可塑形的建筑砌块。
Earthwise/Salvage Lumber Warehouse（King County）：获得 495,129美元，通过加工和转化粗加工的回收木材及木质废弃物，加快木材循环利用，并生产符合市场需求的高需求建筑产品。
Intercept Carbon（Snohomish County）：获得385,500美元，用于开发小型专用供应反应器，以生产循环利用的活化水热炭、营养强化碳颗粒以及营养成分平衡的液体肥料产品，并探索其商业化应用途径。
Palouse Fiber（Garfield County）：获得432,000美元，用于建立纤维制造系统，收集、加工并重新利用未得到充分利用或原本会被丢弃的纤维废料，将其转化为具有生产价值的原料。
Port of Port Townsend（Jefferson County）：获得285,000美元，用于建设一个以木材循环利用为重点的工业共生园区。该项目将促进资源和加工能力共享，以重新利用当前及未来企业产生的木材废弃物。
“通过这些机会，我们能够把华盛顿州现有的一些最强优势连接起来，并开发出能够以全新方式整合知识和资源的技术，”Composite Recycling Technology Center（CRTC）复合材料部门主任 Joel Lippold 表示。“对CRTC而言，这意味着将废弃物转化为新材料和具有商业可行性的产品，同时积累知识、能力和合作关系，为新的产业和就业机会在华盛顿州发展奠定基础。”
获选项目必须按照 1:1的资金配套比例提供配套资金，即每获得1美元的资助，项目方必须投入1美元的自有或其他资金。这意味着截至 2027年6月30日，工业共生项目的总投入金额将达到 485万美元。
随着这些项目获得资助，目前华盛顿州已有17个县获得了直接的项目投资。
华盛顿州在全美率先行动，于2021年依据 RCW 43.31.635 创建了工业共生资助计划，以推动强劲的循环经济发展。如需了解更多信息，请访问工业共生项目网页https://choosewashingtonstate.com/why-washington/our-key-sectors/industrial-symbiosis/
(新闻提供：华盛顿州商务部Washington State Department of Commerce)