Ҫ

美国中文网报道纽约州上诉法院周二维持了针对前总统川普在“封口费”刑事案件中的禁言令。
该命令由法官莫钦（Juan Merchan）下达，禁止川普公开评论证人、检察官、法庭工作人员或法官的家人。这并不妨碍他攻击莫钦或曼哈顿地检官布拉格（Alvin Bragg）。
川普指责禁言令侵犯了他的第一修正案权利，认为这使他无法回应明星证人和其他人发起的政治攻击。
“莫钦法官正确地认定，上诉方的公开陈述对本案中证人和潜在证人证词的完整性构成了重大威胁。”5名法官组成的委员会在裁决中写道。
在裁决中，委员会将莫钦的禁言令与川普在联邦选举干预案中被施加的禁言令进行了比较。纽约州法官同意哥伦比亚特区联邦巡回上诉法院的裁决，维持对川普的禁言令。
“考虑到这些担忧，（联邦上诉）巡回法院最终得出结论认为，鉴于记录，法院有责任积极采取行动，防止营造旨在阻止审判参与者和工作人员在审判过程中履行职责的恐惧或恐吓气氛。”由五名法官组成的委员会写道，“本法院采纳了巡回法院联邦限制令决定中的推定。”
川普在“封口费”中被指控犯有34项伪造商业记录罪，他被指通过向前律师科恩（Michael Cohen）付款，以在2016年大选前夕向艳星“丹尼尔斯”（Stormy Daniels）支付13万元，以换取后者对她与川普婚外情的指控保持沉默。川普一直否认发生过婚外情，并表示这些付款不存在任何不当行为。
科恩本周一开始在该案出庭作证。川普的律师在科恩出庭前表示，科恩经常在社交媒体和其他地方攻击川普，但川普却被禁止回应。
上周五，莫钦指示检察官告诉科恩，他不应再就此案发表任何公开声明。
莫钦还已经认定，自禁言令实施以来，川普已经10次违反该禁令，命令他就每次违规缴纳1000元的罚款，并警告称未来的违规行为可能会导致入狱。