ۺ

【本報訊】山湖社區華人協會於6月6日下午在Bellevue Yuan Ru Art Center舉辦成立招待會，同步推出「常翰仁先生畫展」，吸引眾多社區居民、藝術愛好者及地方人士參與。展覽主題作品《高遠林花圖》以「縱似秋風入海，意趣獨參造化」為題，展現藝術家深厚筆墨功力與獨特藝術審美。
活動於下午2時正式開始，來賓在茶歇交流中互動聯誼，現場氣氛溫馨融洽。開場由琵琶演奏家 Carrie Wang 帶來《春雨》與《彝族舞曲》，以細膩琴音為活動揭開序幕，展現濃厚民族音樂氛圍。
隨後，山湖社區華人協會秘書 Kate Jia（賈璐）介紹協會主要成員，並由會長 Sharon Chang 致詞。她表示，協會的成立源於社區居民對中華文化的共同熱愛，大家在欣賞文化藝術活動後，萌生將更多優質文化帶入社區的理念，並迅速達成共識，共同推動協會成立。
Sharon Chang指出，協會未來將透過文化慶典、教育活動及社區服務，連結鄰里、世代與不同文化背景居民，打造交流與融合的平台，凝聚社區力量。她亦呼籲社區民眾踴躍參與，無論是志工、顧問、贊助者或活動參與者，皆可成為推動社區發展的重要力量。
在介紹畫展藝術家時，Sharon Chang表示，旅美畫家常翰仁先生為終身學習與自我精進的典範。雖然年輕時未受完整正規教育，但憑藉長期自學，不僅曾任高中教師，亦精通多種樂器與書畫藝術。退休後仍持續投入水墨創作，以山水題材展現對自然與人生的深刻情感。
常翰仁先生在致詞中感謝山湖社區華人協會的邀請與支持，並表示能在協會成立之際舉辦個人畫展，深具意義。他指出，繪畫是其一生熱愛的藝術追求，長年專注於中國山水畫創作，希望透過作品傳達對自然的感悟與熱愛。
他同時表示，藝術創作是晚年生活中持續成長與快樂的重要來源，因主要依靠自學，深知作品仍有不足之處，誠摯歡迎各界提出建議，以持續精進。
隨後，宛儒藝術中心東主、默瑟島市議員謝宛儒致詞表示，隨著華裔人口持續成長，更需要類似山湖社區華人協會的平台促進交流與文化傳承。她分享自身移民經歷，並指出此類社區組織對新移民建立歸屬感具有重要意義。
Yarrow Point市長 Katy Harris 亦應邀出席祝賀。她表示，很榮幸參與此次活動，並對華裔社區展現出的凝聚力與文化活力印象深刻。她指出，華裔社群長期為太平洋西北地區多元文化發展作出重要貢獻，此次活動亦讓更多人共同欣賞中華文化之美。
此外，西雅圖知名藝術家、華州美術家協會創會會長鄧作列先生亦到場致意，並代表華盛頓州中華美術家協會，祝賀常翰仁先生畫展成功舉辦，以及山湖社區華人協會正式成立。肯定山湖社區華人協會成立及文化交流活動的意義。
音樂表演環節同樣精彩紛呈。西雅圖女高音 Kate Zhang 演唱中國民歌《茉莉花》，歌聲悠揚動人，贏得現場熱烈掌聲；鋼琴家 Adam Xuan 演奏蕭邦練習曲〈The Bees〉，技藝精湛，為現場增添藝術張力。
畫展展區亦吸引眾多來賓駐足欣賞。常翰仁先生作品以山水意境見長，筆觸細膩、氣韻生動，融合傳統筆墨與現代審美，展現獨特藝術風格。
活動最後在茶點交流中圓滿落幕，來賓在輕鬆氛圍中互動聯誼，為山湖社區華人協會首次亮相及常翰仁先生畫展畫下圓滿句點。