|
|
|
美国邮政局推出新邮票迎接农曆新年 龙被认为是中国十二生肖中的吉祥标志
|
西雅圖—今天（1/25/2024），美國郵政局(United States Postal Service)在西雅圖歷史悠久的唐人街-國際區(Chinatown - International District)推出了農曆新年：永遠龍年郵票。郵政局印製了 2,200 萬張郵票，目前在郵局和 usps.com 上出售。
美國郵政局(USPS) 的愛德華多�H�魯伊斯(Eduardo H. Ruiz, Jr.) 表示：「三十多年來，郵政局一直發行強調農曆新年的郵票，這一主題是郵政局悠久歷史上最成功的郵票發行之一。」他是郵政服務西太平洋地區零售和投遞業務副總裁，擔任專職官員。 「郵政服務擁有美國最多元化的工作場所之一，其客戶群與國家本身一樣多元化。這枚郵票是一個很好的例子，反映了我們國家豐富的多元文化遺產和傳統。”
出席儀式的其他參與者包括西雅圖市長布魯斯�哈雷爾 (Bruce Harrell)； 華盛頓大學教授、OCA大西雅圖-亞太美國倡議協會主席Connie So；Wing Luke Museum博物館館長 Jo�l Barraquiel Tan； APA傳統基金會主席Claudine Cheng； 西雅圖社區活動家和獲獎舞者Tanya Woo；歌手Cecilia Xu；西雅圖中國民間舞蹈團和Mak Fai Dragon and Lion Dance Team。
华盛顿大学的Connie So教授说：“對於許多亞裔美國人來說，農曆新年是一個拋開過去一年的麻煩、迎接未來繁榮和好運的機會。” “今年的龍年郵票儀式認識到亞裔美國人為美國帶來的多樣性和文化意義的重要性，並為西雅圖提供了一個宣傳農曆新年重要性的機會。”
農曆新年郵票背景
2024 年 2 月 10 日，全球數百萬人將慶祝農曆新年假期。從冬至後的第二個新月之夜開始，農曆新年慶祝春天的到來和萬物復甦的時刻。這也標誌著龍年的開始，龍是十二生肖中的第五個。龍年於2025年1月28日結束。
遊行、聚會和其他特別活動標誌著世界許多地區的中國人、韓國人、越南人、西藏人和蒙古人慶祝農曆新年。慶祝者燃放鞭炮以驅除邪靈並打掃房屋，象徵春天到來之前的萬物復甦。他們寫春聯、送禮物來慶祝來年。紅色和金色的喜慶燈籠被掛起來作為裝飾，慶祝者準備傳統的食物來慶祝傳統的種植季節。
龍年出生的人被許多人認為是中國十二生肖中最吉祥的属相，據說是成功、智慧和強大的。事實上，許多人認為龍是如此有利，他們計劃在龍的属相出生。每 12 年，許多亞洲社區就會因為十二生肖中唯一的神話生物——龍的吸引力而經歷一次嬰兒潮。
五種元素──木、火、土、金、水──也與每年的生肖有關。 2024年，農曆新年將標誌著木龍年的開始。木龍的特徵與其他元素龍不同——據說它們更安靜、更內向，但也是成功、堅強的領導者，全心投入工作。
從 2020 年開始，為慶祝農曆新年假期，美國郵政服務推出了第三個農曆新年系列。這是該系列中的第五張 Forever 郵票，該系列郵票將持續到 2031 年，包括蛇年、馬年、羊年、猴年、雞年、狗年和豬年郵票。
「農曆新年：龍年郵票比美國郵資意味着更多的价值，」Wing Luke Museum博物館執行館長譚Tan。 「它反映了關於包容和公平的更廣泛的敘述，因為Wing Luke Museum致力於促進種族和社會公平，我們讚揚郵政局通過其郵票計劃提高人們對亞洲文化和遺產的認識，因為龍代表著力量，高貴和榮譽。”
郵票設計
藝術家 Camille Chew 用手工印刷的紙製作了龍面具，然後將其切割、刻劃並折疊成型。她用丙烯顏料和其他紙質元素（如花朵和流蘇）裝飾面具，並在面具背面覆蓋了一層紙漿。完成的面具在白色背景上拍照。
龍面具以金色和紅色為主色調，融入了具有像徵意義的元素。金色象徵著來年的繁榮，而紅色則被認為是吉祥的顏色，這些顏色與龍的属相相配，據說龍是十二生肖中最吉祥的動物。
在藝術總監 Antonio Alcal� 的指導下，Chew 製作了這一系列郵票，以創造當代農曆新年圖像。Chew 的三維藝術借鑒了農曆新年遊行中使用的色彩繽紛、裝飾精美的面具，喚起了慶祝和喜慶的感覺。 12生肖插圖以藝術家獨特的風格繪製，在20枚票版的左右兩側形成垂直線條。
農曆新年：龍年郵票 20 張郵票作為永久郵票發行。 Forever 郵票的價值始終與目前 First-Class Mail 1 盎司的價格相同。
郵政產品
客戶可以透過郵政商店、致電 844-737-7826 或在全國各地的郵局地點購買郵票和其他集郵產品。對於官方授權的郵票產品，請在亞馬遜上購買 USPS 官方授權系列。
美國郵政服務是一個獨立的聯邦機構，必須自負盈虧，並透過每週6 天（通常是7 天）以負擔得起的、可靠且安全的方式將郵件和包裹遞送到1.67 億個地址，為每個美國社區提供服務。在兩黨理事會的監督下，郵政服務正在實施一項名為“為美國交付”的10 年轉型計劃，旨在實現郵政網絡現代化，恢復長期財務可持續性，大幅改善所有郵件和運輸類別的服務，並維持組織作為美國最有價值和最值得信賴的品牌之一。
郵政服務通常不收取營運費用稅款，而是依靠郵資、產品和服務的銷售來為其營運提供資金。
有關 USPS 媒體資源，包括廣播品質的視訊和音訊以及靜態照片，請造訪 USPS 新聞室。在 Twitter、Instagram、Pinterest 和 LinkedIn 上關注我們。訂閱 USPS YouTube 頻道並在 Facebook 上按讚。有關郵政服務的更多信息，請訪問 usps.com 和facts.usps.com。
|
|
