Tanya Kim照片
今天(9月24日)，市长布鲁斯�哈雷尔（Bruce Harrell ）发布了 2025-2026 年拟议预算。在这份预算中，哈勒尔市长将继续进行必要的投资，并采取大胆的行动来解决我们社区的迫切需求，并推进我们的“同一个西雅图”（One Seattle）优先事项。
哈勒尔市长的预算提案仍然侧重于加强公共安全、创造住房负担能力以及支持健康、充满活力和繁荣的社区，同时还通过平衡预算应对 2.51 亿美元的普通基金赤字。总体资金赤字和财政状况意味着艰难的选择，而这在最近的预算周期中是不需要的。除了优化有限资金用于关键优先事项和提高效率之外，拟议预算还力求继续取得积极进展。
通过对本预算提案的投资，我们可以共同努力推进我们共同的#OneSeattle 愿景和议程，这将激励我们城市最优秀的人才并让我们不断前进。
我特别高兴的是，哈雷尔市长提议的人类服务部 (HSD) 近 3.65 亿美元的预算能够维持我们的核心投资，同时解决紧急需求。 HSD 将其投资重点放在六个关键影响领域，包括：为青年人的成功做好准备；支持负担能力和宜居性；支持安全社区；解决无家可归问题；促进公共卫生；并促进健康老龄化。有了这笔预算，我们将继续投资于我们的核心服务，例如：
�为接受家庭护理、营养服务和护理人员支持的客户提供长期服务和支持，以便人们能够就地养老
�西雅图青年就业计划和心理健康支持，使年轻人茁壮成长
�营养丰富且与文化相关的食品和公用事业折扣，使生活更加实惠
�受害者支持和减少性别暴力的战略
�与金县地区无家可归管理局合作实施庇护所、快速安置、外展和住房计划，以解决无家可归问题
以下是 HSD 在 2025-2026 年拟议预算中的主要变化的摘要：
�2025 年 980 万美元和 2026 年 1690 万美元，用于为人类服务提供商合同提供通胀增长。
�2025 年拨款 550 万美元，为无家可归的社区成员提供所需的庇护空间，2026 年拨款 750 万美元，用于提供更多的环绕和行为健康服务。对该类别的投资可确保近 300 个庇护床位保持开放，否则这些床位将因联邦和一次性拨款到期而关闭。
�2025 年和 2026 年拨款 425 万美元，用于支持学校暴力干预专家、扩大安全通道计划、扩大受枪支暴力影响最严重的学生的案件管理，并为参与案件管理的人员建立家庭资源基金。这是哈勒尔市长青少年心理健康和安全计划的核心要素。
2025 年和 2026 年拨款 200 万美元，用于支持人口贩运受害者，包括提供适当的社区资源和倡导资源导航，特别关注奥罗拉大道上被贩运和剥削的人。
虽然这些预算增加令人兴奋，但我承认为应对西雅图市面临的 2.51 亿美元预算赤字而做出的一些艰难选择。所有人力服务的减少都是困难的，但我感谢我们的财务团队和员工在应对这一挑战时的协作、深思熟虑和谨慎。
后续步骤和预算沟通
在接下来的两个月里，市议会将审查市长的 2025-2026 年预算提案。公开听证会将于 10 月 16 日和 11 月 12 日举行。预算预计将于 11 月 21 日星期四最终通过。
有关市长拟议预算的更多信息，请阅读此处的新闻稿：https://harrell.seattle.gov/2024/09/24/mayor-harrell-announces-2025-2026-budget-proposal/
您也可以将任何问题发送至 MOS_COMMS@seattle.gov。
感谢您对我们使命的持续奉献。
在社区中的，
Tanya Kim

Seattle Human Services Department
700 5th Avenue
58th Floor
Seattle, WA 98104
Phone: 206-386-1001